zucchetta riciclata al 100% halloween decor - totally recycled fall pumkin

eccomi qui con un altro dei mie progetti all'insegna del riciclo. come già detto, le mie figlie volgiono la casa dei sogni vestita a tema..e quindi ecco cosa abbiamo sfornato oggi pomeriggio. una zucchetta che al momento giace sul davanzale della finestra.
ecco cosa abbiamo utilizzato:

1. un calzino dismesso
2. un pezzo di collant rotto
3. dello spago
4. un filino di rame
5. dell'ovatta tolta da un vecchio giubbino
6. un pezzo di nastro riciclato da un pacco appena arrivato
   
7. della vernice dorata (facoltativa perchè se il calzino è di un colore adatto non occorre)

tools: una forbice
bisogna tagliare il calzino all'altezza del tallone. allargarlo un pò con le mani e riempirlo di ovatta. quindi arrotolate su se stesso il nastro e dategli forma. ricopritelo con la striscia di collant tirata fermando con un pezzetto di spago. richiudere il calzino facendo entrare nel foro di chiusura il nastro ricoperto. date con il resto dello spago la forma alla zucca. infine girare e girare lo spago fino a dare solidità all'assemblaggio. rifinire con il filino di rame ed eventualmente dare una spruzzata di vernice dorata. felice serata

hi folk, my daughters want our new dreamy house decorated for halloween. so this afternoon we made a sock pumpkin.
here what you need

1. an old sock
2. a tight scrap
3. materials to stuff
4. copper wire
5. cord wire
6. golden paint (not required if the sock pattern is nice)
7. packaging tape

tools: scissors
cut the sock and fill it with materials to stuff (cotton or fabric scraps)
create the stick with the tape and cover it with the tight scrap.
close the sock and the stick inside with cord string.
shape the pumpkin
paint if required
finish with the copper wire
have a great day