Racconti di vita frugale, di autoproduzione, decrescita, riciclo, decluttering e downshifting , che sono parole spesso citate nei miei post. Uno stile di vita semplice, progetti creativi e di vita di una famiglia assolutamente sperimentale e di due bambine. Idee che dalla mia testa finiscono su queste pagine. Gocce di vita, esperienze e ricette da condividere e da copiare! Benvenuti in questo mondo!

domenica 29 marzo 2009

l'ultima...the last...per oggi...for today!







ok, l'ultima ..in ordine di produzione...posto volentieri...il rosso è senza dubbio il mio colore preferito, anche questa lucite e vetro, finiture in metallo nero..






the last...a red necklace, made of lucite faceted beads and glass, black findings, soon on etsy

grazie steve...thanks steve


il fatto è che, quando invio degli swap...ci fosse una volta che mi preoccupo di fotografare quello che invio! poi, puntualmente, mi tocca elemosinare foto a destra e a manca...steve, il marito di merryll, è stato gentilissimo nell'inviarmi la foto della borsa che ho inviato alla sua dolce metà per il grocery bag swap..come minimo la posto!


every time i sent a swap, i forget to take pictures of:(, so, every time i have to ask for to my partners, thanks to steve, merryll's husband, fot sending me the picture of the bag for the grocery bag swap a while ago..

swap vittoriano ricevuto VICTORIAN SWAP ARRIVED!


grazie a lara http://lacasettasullalbero.blogspot.com/ per avermi inviato un graditissimo e profumatissimo pacchetto che conteneva, tra le altre cose che potete ammirare in foto, una meravigliosa bottiglia alterata ...proprio come piacciono a me! già in bella vista nel mio living space:)


thanks to lara http://lacasettasullalbero.blogspot.com/ to have sent me a beautiful, gnummy, scented swap bag filled with lots of items and a very cute altered bottle to which i have already found the right place in my home!


ultimi schizzi di creatività my last swirls of creativity











ecco..partiamo dal presupposto che ci sono momenti in cui proprio non tira..nessuna idea, nulla di nulla...poi, come per incanto, basta un cielo stellato di primavera per ispirarmi nella creazione di queste due collane...che fanno parte delle collezione cheap but chic, poco costosi ma eleganti, fatti con finiture nere e perle di varie dimensioni di lucite, che danno lo stesso effetto del vetro, ma sono di plastica molto compatta.




ne sto preparando di altre, che esporrò su etsy, ad un prezzo davvero accessibile, considerato che si tratta di oggetti unici, fatti a mano, pensati per tutte quelle persone che ogliono sentirsi uniche, anche indossando qualcosa che non appartiene alla produzione di massa:::))))
here the result of my last swirl of creativity, some necklaces belonging to my cheap but chic spring summer collection, on sale on etsy ata a very afordable price..lucite facetd and round beads within black findings...for all those people who want to feel unique showing their own personality....








c

giovedì 26 marzo 2009

les poulettes de la fete











oggi giorno libero....si vede??? ecco cosa ho ideato, con l'altro disegno che ho fatto l'altra sera su cartoncino, passato su stoffa di mussola verde acqua con di teneri fiorellini








cocotte, amandine, loulou e sophie








les poulettes parfumées








riempite con cotonina impregnata di olio essenziale di viola r richiuse a mano












un piccolo nastro permette di appendere negli armadi e alle maniglie delle porte

domenica 22 marzo 2009

je vous présente marguerite la poule et froufrou le lapin







































questa è davvero l'ultima nata! marguerite la poule, realizzata a mano con schema disegnato da me...ne ho disegnate altre, molto personalizzate, per le mie amiche x pasqua.
















ho anche intenzione di attaccarvi un sacchetto di organza con qualche ovetto di zucchero. con dell'altra stoffa d'avanzo, ho cucito un puntaspilli..nn bastano mai!
























seguiranno..








sandrine la poule,








amandine la poule,




















gigi la poule (x la mia amica gigliola...) ,




















sophie la poulette (per la mia cuginetta...)




























ma..sono proprio impaziente..oggi gli ospiti hanno ritardato un pò...quindi voila froufrou le lapin, una spilla in feltro pronta per essere etichettata e regalata ad una bambina simpatica figlia di un'amica cara...




























mercoledì 18 marzo 2009

qualche ideuzza messa in pratica
















devo premettere che ieri, se qualcuno mi avesse fotografata, avrebbe colto sul mio viso delle espressioni bambinesche da prima infanzia...ho infatti prelevato su http://www.persoxperso.com/ un lotto di peline, o almeno io credevo fossero perline...c'era il ben di dio, di tutto di più, il mio cervello ha avuto bisogno di un panno umido, stava andando a fuoco! ogni sacchetto era una collana già pronta, ogni finitura aveva già il suo posto....ma, come si sa, il tempo è tiranno..in ogni caso...ho dato inizio alle danze...ho fatto una collana rossa ed ho utilizzato un fiore di organza che può essere staccato per un effetto casual, mentre apposto per un effetto elegante...e ho assemblato un curioso pendente a forma di pulcino..prelevabile su pxp. vi mostro qualcosa....










martedì 17 marzo 2009

come mi si ti organizzo una festa di compleanno party planning















domenica pomeriggio la mia principessa angelica festeggia i suoi primi 7 anni in ludoteca. compagni di scuola, amici di ludoteca, figli di amici ed amiche. tutti invitati alla festa di angelica.! dato che creativi nn si diventa...ma la creatività si può ereditare geneticamente parlando, la mia bambina è un fiume in piena di idee e 100o progetti le frullano in testa a tutte le ore! ovviamente abbiamo da subito scartato l'idea di acquistare qualcosa di pronto, tipo biglietti prestampati e simili. intanto lei ha scelto i colori ed io ho messo le mani! l'invito , rigorosamente handmade, è in cartoncino rosa con fiore di carta fustellata e bottone in rilievo, abbiamo scelto le cupcake perchè, al momento , nn abbiamo trovato nulla di più allegro! poi, siccome si festeggia anche a scuola , abbiamo deciso di organizzare un picnic, cioè mettere in un sacchetto da fruttivendolo per ntenderci, una merendina, un succo, dei confetti di cioccolata, un disegno da colorare e dei coloratissimi smarties con giochino sul retro. abbiamo stampato su fogli a5 delle etichette da apporre sul sacchetto che verrà chiuso da mollettine di legno mignon. infine ...qualcosa da dare ai bambini a mò di ringraziamento per aver preso parte alla festa di angy...dei segnalibri di legno coloratissimi con etichetta rotonda personalizzata. la tavola sarà rosa, idem piatti e posate, ma atematica, semplicemente rosa tenue....a meno che nn le venga in mente qualcosa da realizzare e metterci sopra!!!! insomma..poche monetine, tanta fantasia e tante idee che gironzolano nei meandri del cervello!!!
on sunday the 22nd my eldest daughter will turn 7 yrs old! so we had a party planning this week. handmade cards with cupcakes on, wooden bookmarks favours made on wooden sticks and emebellishments, party bags with bear labels on, filled with yummy stuffs, cakes, chocolates and coloring pages to spend happy time at school!

venerdì 13 marzo 2009

haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.....ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh















ebbene sì...è qui che sforno una quantità numerica che rasenta l'infinito di cose strambe! devo avere tutto a portata di mano...fino a qualche tempo fa ero relegata qua e là in casa, poi, piacevolmente, mi sono ritagliata (beh veramente mi hanno relegata con la forza tutti stanchi di trovare perline nelle tazze e fili dappertutto!)questo angolo di paradiso..pareti gialle allegrissime, tranne quando sei già di tuo arrabbiata con il mondo..in tal caso USCIRE IMMEDIATAMENTE...angeli svolazzanti dappertutto con uno, il capo, che mi osserva da dietro! pietre, perle, carta, ferro, fili, nastri, la scarpina della mia bambina che mi ispira e mi fa tornare bambina, la sedia della nonna che mi fa sentire ancora il suo profumo.. e chi più ne ha più ne metta...ma.......................................
oggi pomeriggio , entrata nella mia camera 2x2, ho urlato! inguardabile, disordinatissima, tutto fuoriposto...non che ci sia molto da ordinare in una stanza creativa...ti serve questo e quello ogni nanosecondo...ma poi, a furia di trascurare!!!! poi se aquesto agggiungiamo l'angolo stiraggio e il vicolo del cambio del pannolino.....










ci ho messo 2 ore e mezza, ho riempito 2 sacchi condominiali di carte e oggetti inutili, il risultato è più che buono.............,ma......................QUANTO DURERA'???????















today cleaning up in the crafty room....here posted pictures of before and after.....but how long will it last?????????????????????????










e, non paga....




in effetti oggi è la giornata delle spille&co. mi è arrivato un pacchetto da parte di luisa, con delle organze che in realtà mi servono per confezionare le bomboniere per il battesimo della figlia della mia amica laura...fortunatamente, però, ne avanzavano 2, quindi, gira che ti rigira, perchè non farne 2 fiori da attaccare a 2 cerchietti per rendere ancora più allegre le mie bambine in primavera??


pazza per i fiori e, ovviamente, per il riciclo! mad for ...recycled flowers!





















pazza per i fiori! quelli che restano però, che si indossano, quelli strani e riciclati!!






cosa occorre?? carta, colla e taaaaaaaaaantaaaaaaaa pazienza..






queste sono delle spille, di vario diametro, fatte con la carta! ebbene si, solo carta e colla, una abbondante dose di fantasia, un pò di mano ferma e tanta pazienza...vi mostro la lavorazione..per il prodotto finito la colla si deve asciugare e si deve passare la resina...












qualche accessorio, tipo i bottoni di luisa...una manciata di chiusure di metallo e il gioco è fatto! ummmmmm ho una vagonata di idee....












mad for flowers! recycled paper flowers, paper, glue, pin backs, mop buttons and graftaholic attitude!! soon new stuffs, maybe on sale!

sabato 7 marzo 2009

MILLEIDEEINUNATAZZA MARCH GIVEAWAY and the winner is........

CLAUDIA!!!!!!!
complimenti claudia! gli orecchini ed il magnete sono tuoi!
contattami per l'indrizzo....
un grazie a tutte le persone che hanno partecipato...
grazie a tutti ma proprio tutti!
auguri e buona vita!
alla prossima!!!

gli orecchini di luisa




beh è già la seconda volta che faccio queso nome!! luisa è simpaticissima e merita molto di più degli orecchini fatti apposta per lei, di colore celeste...il suo preferito! li posto, farà piacere anche a lei ora che li ha ricevuti...e spero già indossati!!


persoxperso PERSO PER PERSO




ok, oggi voglio parlarvi di una community, persoperperso, la cui filosofia è quella di riciclare e scambiare degli oggetti a cui viene attribuito un valore! un'idea geniale per poter prelevare degli oggetti a costo zero, pagando soltanto le spese di spedizione....e solo le vere spese, senza rigonfiamenti disonesti come ci capita di vedere in altri siti:)

date un'occhiata, l'iscrizione e gratuita, chissà che più siamo, più mettiamo a disposizione!




http://www.persoperperso.com/

venerdì 6 marzo 2009

buon compleanno arianna!







oggi la mia piccola compie 3 anni! piccola..grande festa. piccola perchè siamo davvero solo noi 4....in effetti spegnerà le candeline in ludoteca insieme alla sorellina tra qualche giorno...



ieri sera la mia bambina più grande mi ha chiesto di fare una sorpresa a sua sorella facendo una torta che richiamasse un pò un trenino...arianna , se è vero che ci sono tante vite, è stata un ferroviere..ha una passione grandissima per i treni!



non avevamo molto in casa, qui piove a dirotto, insomma abbiamo chiesto alla fantasia di darci una mano:)



questa è la torta di arianna, imbottita di crema e con tanta cioccolata nell'impasto.....









today's my younger daughter birthday. she really loves trains so my elder and i pèlanned to cook a train shaped cake...however the weather is very bad and we had no possibility to go out for shopping...that's it: wheel tagged, smarties decorated, felt embellished and biscuits all around






happy birthday arianna!